导读：paint, pigment, colour, dyestuff颜料paint英 [pent] 美 [pent] vt 油漆；绘画；装饰；涂色于；描绘；（用语言，文字等）描写；擦脂粉等vi 油漆；描绘；绘画；化妆n 油漆；颜料，涂料；绘画
paint, pigment, colour, dyestuff
颜料
paint
英 [peɪnt] 美 [pent]
vt 油漆；绘画；装饰；涂色于；描绘；（用语言，文字等）描写；擦脂粉等
vi 油漆；描绘；绘画；化妆
n 油漆；颜料，涂料；绘画作品；胭脂等化妆品；色彩，装饰
n 潘（人名）
pigment
英 ['pɪgm(ə)nt] 美 ['pɪgmənt]
n [物][生化] 色素；颜料
vt 给…着色
vi 呈现颜色
colour
英 ['kʌlə] 美 ['kʌlɚ]
n[主英国英语]
色，颜色；色素；彩色
脸色，面色；血色
(健康的)肤色；红润，红晕
脸红
(黑人或其他有色人种的)肤色
特色，特征；生动，趣味；(文件的)华丽
染料；颜料
dyestuff
英 ['daɪstʌf] 美 ['daɪ,stʌf]
n 染料，[助剂] 着色剂
可以啊，铜铬黑就是一种黑色的无机颜料。
铜铬黑各项技术指标
外观：深黑色粉末 吸油量(g/100g)：13-22
耐热性(°C)：1000 平均粒径(μ m)：15(B型≤25)
耐光性(级)：8 密度(g/cm3)：48-56
耐候性(级)：5 PH：71
铜铬黑是一种黑色金属氧化物混相无机颜料，属于环保型彩色混相无机颜料(Environment-friendly Mixed-phase Inorganic Corlor Pigments)。我们常见的黑色颜料，有碳黑(槽法碳黑、炉法碳黑、灯黑等)、猛铁黑、氧化铁黑、黑色素等，而铜铬黑是所有黑色颜料中，各项牢度性能最优异的一种颜料，它环保无毒，耐高温、耐晒、耐候、耐酸碱、耐溶剂、不迁移、易分散等等，因此广泛应用于各种高档涂料、耐高温塑料、建材、玻璃、陶瓷等领域。(耐高温无机颜料)
(xuan) Chinese painting: the box of pigments on rice paper painting, is the main form of art of the Chinese nation Ask speak from the perspective of art history of the republic of China are known as the ancient paintings, Chinese paintings in the ancient name of uncertain, generally called the painters, mainly refers to the painting on silk, rice paper, silks and framed scroll painting Since the modern times is different from western painting, western painting) thereof while the traditional Chinese painting of traditional Chinese painting, hereinafter referred to as "the traditional Chinese painting" He in accordance with the Chinese people's special aesthetic tendencies and the resulting in artistic and creative According to subjects in Chinese painting and figure painting, landscape painting, flowers and birds painting according to the technique is divided into xieyi painting and claborate-style painting Chinese painting creation tool is the "four treasures" pen, ink, paper and inkstone, one of the most common traditional theme is "four gentlemen" plum, orchid, bamboo, chrysanthemum
应当是master
Commodity: color master batches and pigments
翻译为：
内装物：色母粒。
参考资料：
algae , [ˈældʒiː] , n 水藻，藻类 ,Inks, paints, Pigments, and dyes have e from the natural world for centuries ,数百年来，墨水、颜料、涂料和染料都来源于自然界。,During the Renaissance, the gemstone lapis lazuli was ground down to make rich ultramarine blues and cochineal insects were used to make deep red pigments (and still are); minerals like copper and lead were used in green paint; and carbon-derived soot and charcoal were responsible for black ink (and guess what, petrochemicals still are) ,在文艺复兴时期，天青石被磨制成鲜艳的深蓝色颜料，胭脂虫被制成深红色颜料（现在依然如此）；铜和铅等矿物质被制成绿色颜料；而黑墨水则是用由碳衍生的烟煤和炭制成的（你猜怎么着，目前我们依然用石油化工产品制造颜料）。,Pigment was bound together with a binder like linseed oil or egg yolk to make paint,用颜料和亚麻籽油或蛋黄等粘合剂可以制成油漆。,Chemical innovations in the nieenth century produced the likes of viridian green, cadmium orange, and chrome yellow ,19世纪在化学品上的创新产生了诸如翠绿、海螺红和铬**的颜料。,As you might be able to tell from even just this short list, toxicity varied Letterpress inks followed a similar trajectory, and moved away from the paint-like inks of Gutenberg’s letterpress toward chemical and synthetic inks in the late nieenth and early entieth centuries ,你也许能从这张简短的列表中看出，各种颜料的毒性是不同的。活版印刷油墨也遵循了类似的轨迹，从19世纪末到20世纪初，活版印刷从古腾堡颜料般的活版印刷油墨转向了化学合成油墨。,But now a new innovation in ink is going way back In fact, it’s made from some of the earliest ani s on earth: algae,但如今，在油墨上进行的新的创新可追溯至很久以前。事实上，它是用地球上最早形成的生物——藻类制成的。,When the pany with a mission to “save our home pla”—Patagonia—asked Cast Iron Design to make a printed guide to Boulder, Colorado, the team knew they had an opportunity to “push the sustainability envelope,” according to the Cast Iron Design website,从铸铁设计公司的网站上得知，当以“拯救我们的家园”为使命的巴塔哥尼亚公司（Patagonia）要求铸铁设计公司为科罗拉多州博尔德市制作一份印刷指南时，该团队知道他们有机会“推动可持续发展”。,So the team took several steps to create a booklet that aligned with the values of Patagonia in both look and make According to the site, the guide is made with uncoated paper stock that has a natural feel reminiscent of the city it’s designed for The booklet was manufactured carbon-neutral It uses 100% post consumer waste recycled fibers and was processed chlorine-free But the agency went another step further and made the ink carbon neutral, too,因此，该团队采取了几个步骤来制作外观和工艺都符合巴塔哥尼亚价值观的小册子。据其网站介绍，该指南是用未经涂布的纸张制成的，这使它拥有一种自然的感觉，而使人们想起设计这份指南的城市。这本小册子制作过程中的碳排放为零。它完全是用从生活垃圾中回收的纤维制成的，而且加工的过程中没有使用氯。而且，该机构还更进一步，使油墨的碳排放也为零。,Cast Iron Design partnered with Colorado biomaterials pany Living Ink to replace the petroleum-based pigments found in traditional black ink with an algae base, creating what they claim to be the “world’s first algae offset ink”,铸铁设计公司与科罗拉多生物材料公司Living Ink合作，将传统黑墨水中基于石油的颜料替换为基于藻类的颜料，创造了号称“世界上第一款藻类胶印墨水”。, , 今日词汇 , algae , [ˈældʒiː] , n 水藻，藻类 , ,Can you imagine a house powered not by sun, wind or coal, but by living algae ,你能想象一座房子不是由太阳能、风能或者煤而是由活的藻类供应能量吗？
标准号 StandardNo： GB/T 1863-2008
中文标准名称 StandardTitle in Chinese： 氧化铁颜料
英文标准名称： Iron oxide pigments
发布日期 IssuanceDate： 2008-6-4
实施日期 ExecuteDate： 2008-12-1
首次发布日期 FirstIssuance Date： 1980-3-18
标准状态 StandardState： 现行
复审确认日期 ReviewAffirmance Date
计划编号 Plan No： 20063255-T-606
代替国标号 ReplacedStandard： GB/T 1863-1989
被代替国标号 ReplacedStandard:
废止时间 RevocatoryDate：
采用国际标准号 AdoptedInternational Standard No： ISO 1248：2006
采标名称 AdoptedInternational Standard Name： 氧化铁颜料 规格和试验方法
采用程度 ApplicationDegree： MOD
采用国际标准 AdoptedInternational Standard： ISO
国际标准分类号(ICS)： 8706010
中国标准分类号(CCS)： G54
标准类别 StandardSort： 产品
标准页码 Number ofPages:
标准价格(元) Price(￥)：
主管部门 Governor： 中国石油和化学工业联合会
归口单位 TechnicalCommittees： 全国涂料和颜料标准化技术委员会
起草单位 DraftingCommittee： 中海油常州涂料化工研究院、上海一品颜料有限公司等
extender
[iks5tendE]
n
混合剂, 添加物
extender
extender
AHD:[¹k-stµn“d…r]
DJ[ik6stend]
KK[!k6stWnd+]
n（名词）
A substance added to another substance to modify, dilute, or adulterate it:
增补剂：被加到另一种物质上的物质，用来变更，稀释或掺杂它：
meat loaf that contained oatmeal as an extender
包容燕麦片的肉块用作增补剂
pigment
[5pi^mEnt]
n
[生]色素, 颜料
pigment
pigment
AHD:[p¹g“m…nt]
DJ[6pigmnt]
KK[6p!gmnt]
n（名词）
A substance used as coloring
颜料，涂料：用作着色剂的物质
Dry coloring matter, usually an insoluble powder to be mixed with water, oil, or another base to produce paint and similar products
色质：干的着色物质，通常是一种可与水、油或其他固定剂混合的粉末，可制成漆和类似的产品
A substance, such as chlorophyll or melanin, that produces a characteristic color in plant or animal tissue
色素：在植物或动物组织中产生一种特定颜色的物质，如叶绿素或黑色素
vtr（及物动词）
pigmented， pigmenting， pigments
To color with pigment
用涂料给…着色，染色于，染
Middle English [spice, red dye]
中古英语 [香料，红色染料]
from Latin pigmentum
源自 拉丁语 pigmentum
from pingere [to paint] see peig-
源自 pingere [涂漆，绘画] 参见 peig-
pig“mentar”y
AHD:[p¹g“m…n-tµr”¶] （形容词）
polyamide
[pCli5Amaid]
n
[化]聚酰胺
polyamide
polyamide
AHD:[p¼l”¶-²m“ºd”]
DJ[7p%li86#m7aid]
KK[7p$li6#m7a!d]
n（名词）
A polymer containing repeated amide groups, as in various kinds of nylon
聚酰胺：一种含有重复酰胺基的聚合物，如在各种尼龙中的
varnish
[5vB:niF]
n
清漆, 凡立水, 光泽面, 掩饰
v
修饰
varnish
varnish
AHD:[vär“n¹sh]
DJ[6v$8ni]
KK[6v$n!]
n（名词）
A paint containing a solvent and an oxidizing or evaporating binder, used to coat a surface with a hard, glossy, transparent film
清漆，罩光漆：一种颜料，含有溶解剂和氧化或脱水的粘合剂，用于把表面涂成坚硬的，有光泽的透明的膜
The smooth coating or gloss resulting from the application of this paint
光泽面：光滑的涂层或光泽面，通过这种漆的运用而得到的
Something suggestive of or resembling varnish
假漆：让人联想起清漆或与清漆相似的东西
A deceptively attractive external appearance; an outward show
虚饰，外表：骗人的吸引人的外表；外在的表现
vtr（及物动词）
varnished， varnishing， varnishes
To cover with varnish
覆盖有清漆
To give a smooth and glossy finish to
使有光泽：对…施加光滑的并有光泽的润饰
To give a deceptively attractive appearance to; gloss over
粉饰，文饰：给…欺骗性有吸引人的外表；掩饰
Middle English vernisshe
中古英语 vernisshe
from Old French vernis
源自 古法语 vernis
from Medieval Latin veronix, vernix [sandarac resin]
源自 中世纪拉丁语 veronix, vernix [香松树脂]
from Late Greek verenik¶}
源自 后期希腊语 verenik¶}
from Greek Berenik¶} [Berenice (Benghazi), an ancient city of Cyrenaica]
源自 希腊语 贝勒耐克 [贝勒奈西（Benghazi），昔兰尼加的一座古老的城市]
var“nisher
n（名词）
用量最大的是透明铁黄和透明铁红，从用途上分，有较低档的木材着色级和较高挡的汽车面漆级，虽然透明氧化铁价格比普通氧化铁价格贵得多（贵5～10倍），但与有机黄颜料和有机红颜料相比，还是很便宜的，再加上它有明显的吸收紫外线的能力，故在木材着色和汽车面漆方面还是很有吸引力的。 涂料工业中使用的氧化铁颜料大多数应用场合均需要微细级的颜料，以确保有良好的分散性和高着色力，汽车用金属闪光面漆和木材塑料等着色，需要透明氧化铁这种产品，需要有极好的分散性。以达到最少用量实现最佳的着色效果，确保涂膜性能。这些方面在粉末涂料的氧化铁颜料、透明氧化铁颜料、包核氧化铁颜料以及氧化铁颜料的预分散颜料和水性油色浆颜料、通用性产品的改性作用。
其产品特点：
①每支色浆颜料含量不是最高的，主要是为了满足覆盖从浅色至深色整个色空间的需要。每种颜色调色配方的成 本是经过精心设计的，以满足经济性和耐候性等方面的要求。
②以12～16支色浆（含有机颜料和无机颜料）作为一个系统，能调出上万种颜色。它有完备的调色、配色软件相支持，可借助精确的调色设备实现体积注入，以确保批次之间颜色的稳定性。
③对于中、小批量包装桶调色尤为适合，可实现远距离调色。
④对于大批量的涂料生产虽然可以确保批次之间颜色的稳定性，却不是最经济的调色方式。⑤由于价格成本等方面的综合因素，较多应用于高档涂料中未能在“大众型”产品中被广泛的应用。 透明氧化铁颜料：Transparent Iron Oxide Pigments 颜料索引分类号： 颜料黄42（PY42），颜料红101(PR101)，颜料棕6化学组成：铁/氧化物 （Fe/Oxide）典型技术指标 S102 S202 S401 外观 **粉末 红色粉末 棕色粉末 透明度 近似至微级 近似至微级 近似至微级 相对着色力与标样比% ≥95 ≥95 ≥95 105C挥发物% ≤35 ≤35 ≤35 水溶物% ≤05 ≤05 ≤05 筛余物（过45μm方孔筛）% ≤01 ≤01 ≤01 水悬浮液pH值 37 45 42 吸油量g/100g 40 39 38 耐光性 8 8 8 耐候性 5 5 5 耐酸性 5 5 5 耐碱性 5 5 5
