导读:Justin Bieber - Turn to You (Mother's Day Dedication) You worked two jobs
Justin Bieber - Turn to You (Mother's Day Dedication)
You worked two jobs 你打两份工作
To keep a roof above our heads 为的是让我们有一个家
You chose 你给了我生命,你从来没有放弃
A life for me, no you never gave up 我钦佩你
I admire you 为了你曾经在我身上倾注下的精力
For the strength you’ve instilled in me
You were so young 你是那么的年轻
You were just my age, when you had me mom 当你成为我妈妈的时候,你和现在的我年龄相仿
You were so brave 你是那么的勇敢
There was nothing gonna stop or get in our way 没有任何东西阻挡我们前进的脚步
And I know you will always be there for me 并且我知道你会一直陪在我身边
So when you’re lost and you’re tired 所以当你迷失方向并且感到累的时候
When you’re broken in two 当你的心碎成两半的时候
Let my love take you higher 让我的爱支撑着你
Cause I, I still turn to you 因为我,我会一直转向你(我觉得深层意思可能是支持你)
I still turn to youI still turn to you 我会一直支持你支持你
It was ’94, the year that everything started to change 那是1994年,一切都开始改变的一年
From beforeYou had to be a woman 从那时起你要变成一个女人
You were forced to change your ways 你被迫改变了你的方式
To change your ways 去改变你的方式
Then you founded the lord 然后你建立起统治(我觉得深层意思是承担起责任)
You gave your life to him 你的生活开始以他为中心
And you could not ignore the love he had you 并且你不能忽视他需要你的爱
and I wanted more of your heart 和我想在你心中占据更多地位
So when you’re lost and you’re tired 所以当你迷失方向并且感到累的时候
When you’re broken in two 当你的心碎成两半的时候
Let my love take you higher 让我的爱支撑着你
Cause I, I still turn to you 因为我,我会一直支持你
I don’t know what to do if you left me 如果你抛下我不管,我不知道要怎么做
So please don’t go away 所以请不要离开我
Everything that you are is who I am 你的一切就是我的一切
Who I am today 今天的我
So when you’re lost and you’re tired 所以当你迷失并且累的时候
When you’re broken in two 当你的心破碎成两半的时候
Let my love take you higher 让我的爱支撑着你
Cause I, I still turn to you 因为我,我会一直支持着你
To you, to you, to you 对你,对你,对你
I Still Turn to you 我会一直支持你
To you, to you, to you 对你对你对你
Cause I, I turn to you 因为我会一直支持着你
Cause I, I turn to you
作者:Jenny Caitlina
直接回家。
all the way
沿路,一路上
从远处,从远道,从老远;特地
一直,从头到尾,自始至终;完全地,无保留地
例句:
So you win all the way around, " she said
所以你赢得了所有一切,”她说。
Greg pursued his dreams of space exploration all the way through college, wherehe majored in physics
格雷格在学院里通过所有可能的途径以追求他的梦想,即实现空间探索。
'You should not train her hard today,' He warned, 'She has walked all the wayfrom my farm and (/she) is tired
"你不应该今天努力地训练她," 他警告 ", 她已经走来自我的农场所有的方式而且 (/她)很疲累
正确歌词:It’s a long long way to go on a pedalo, a pedalo出自The Heart Strings演唱歌曲《Pedalo》。
《Pedalo》
词曲:伏名
演唱:The Heart Strings
歌词:
It seems as good a day as any
看上去这是很适合
To start my trek across the ocean
开始我横跨海洋的路程的一天
With no funds for ship or sail
没有钱去坐船或者迎风扬帆
I’ll use my legs and my devotion
那么我就靠我的双脚和执著
An aqua bike will be my vessel
用一个水中自行车来当我的交通工具
And high adventure the land I seek
我寻找探险的地方
So farewell friends who’ve come to gather
所以再见所有前来聚会的朋友们
Waving hankies, tear on cheek, oh
挥挥手绢, 泪流脸颊, 哦
It’s a long long way to go on a pedalo, a pedalo
在脚踏船上将有一段很长很长的路要走
My joy was surging, spirit soaring
我的欢乐在迸发, 我的精神在焕发
The sky was huge, the sea was placid
天如此高远, 海如此宁静
But soon my vim was somewhat dimmed
但是很快我开始有些黯淡
By bucketloads of lactic acid
我的肌肉开始酸痛
and then a ship took me aboard
然后一艘船邀请我上去
Was full of whiskey and hearty sailors
船上满是威士忌和热情的水手
I rested up, then pedaled onwards
我好好的休息了一会, 然后继续踩着脚踏船前行
Once I found out they were whalers
因为我发现他们是捕鲸者
It’s a long long way to go on a pedalo, a pedalo
在脚踏船上将有一段很长很长的路要走
I saw a mermaid, thwarted pirates
我看见了一条美人鱼, 我击退了海盗
Wrestled sea squids, this and more
我和乌贼搏斗, 等等等等
But as I ponder that horizon
但是当我看着地平线
I fancy someone moved the shore,
我幻想有人移动了海滩
oh… Hope can come, and hope can go
哦, 希望会来, 希望也会走
But for the most part seems to go
但是似乎总是走得比来得多
But still I huff, and still I puff
但是我仍然努力, 我仍然努力
On my yellow pedalo
在我的**脚踏船上
It’s a long long way to go on a pedalo, a pedalo
在脚踏船上将有一段很长很长的路要走
扩展资料:
《Pedalo》是英国乐队The Heart Strings演唱的一首歌曲,发行于2008-06-09,出自专辑《Try Fly Blue Sky》。
英国的双胞胎兄弟 Todd 和 Max, 召集一群音乐上志同道合的伙伴一起制作专辑,并为现场出演做宣传。在制作了首张名为《Try Fly Blue Sky》的专辑后,The Heart Strings已经着手准备第二张专辑,将由实力强大的Grandpa Stan公司出品。
Long Way Home
网络释义
Long Way Home:漫漫归路|漫漫回家路
The Long Way Home:漫漫回家路|回家的路
Long Way from Home:长情万缕
是on the way home。
首先要弄清楚on the way 和on the road的区别:
on the way:during the journey; going or coming 在路上,在行进中;即将去(来)
on the road: traveling, especially for long distances or periods of time 在旅途中;在路上
The letter should be on the way to you
She stopped for breakfast on the way
The band has been on the road for six months那支乐队巡回演出已经6个月了。
而我们平时讲的“在回家路上”一般不会强调在路上的行程如何,而就是指还没到家的意思,所以用on the way home(况且on the road 一般不接具体的目的地,只是“在路上”,不太会接home的)
双语歌词
One look, dark room, meant just for you
漆黑的屋子,一次眺望,只是为了你
Time moved too fast, you played it back
时间走得太快,你想重头走过
Buttons on a coat, light-hearted joke
衣服上的纽扣,轻松的笑话
No proof, not much, but you saw enough
无需证明,不用太多,你能明白便已足够
Small talk, he drives, coffee at midnight,
他开着车,在午夜的咖啡馆闲聊
The light reflects the chain on your neck
你脖子上的链子反射着灯光
He says look up and your shoulders brush
他轻声说抬头,擦过你的肩膀
No proof, one touch, you felt enough
无需证明,一次接触,你已经觉得足够了
You can hear it in the silence, silence
你可以在寂静中听见爱情
You can feel it on the way home, way home
你能在回家的路上感受到爱情
You can see it with the lights out, lights out
你能在匆匆的离去时看到爱情
You are in love, true love
你坠入爱河了,真的真的恋爱了
You are in love
坠入爱河
Morning, his place, burnt toast, Sunday
星期天,清晨,他家,烤着吐司
You keep his shirt, he keeps his word
你留着他的衣衫,他遵守着他的诺言
And for once you let go of your fears and your ghosts
这一次你摆脱了你的恐惧,交出了你的灵魂
One step, not much, but it said enough
一步步的来,不用太多,便已足够
You kissed on sidewalks, you fight and you talk
路上的亲吻,争吵与议论
One night he wakes, strange look on his face
一天夜里,他醒来,脸色带着奇怪的表情
Pauses, then says, you’re my best friend
时间犹如静止,之后,他说你是我最好的朋友
And you knew what it was, he is in love
你知道这意味着什么,他坠入爱河了
You can hear it in the silence, silence
你可以在寂静中听见爱情
You can feel it on the way home, way home
你能在回家的路上感受到爱情
You can see it with the lights out, lights out
你能在匆匆的离去时看到爱情
You are in love, true love, and so it goes
你坠入爱河了,真的真的恋爱了
You two are dancing in a snow ball, go round and round
你们俩人在飞落的雪花中跳舞,一圈又一圈
And he keeps a picture of you in his office downtown
他将你的照片挂在他市区的办公室中
And you understand now why they lost their minds and fought the wars
你现在知道为什么人们总是在爱情中失去理智,丧失抵抗力
And why I’ve spent my whole life try to put it into words
为什么我要用尽生命将爱情写成文字
Cause you can hear it in the silence
因为你可以在寂静中听到爱情
You can feel it on the way home
在回家的路上感受到爱情
You can see it with the lights out
在匆匆离去时看到爱情
You are in love, true love
你坠入爱河了,真的真的恋爱了
You’re in love
坠入爱河
You can hear it in the silence, silence
你可以在寂静中听见爱情
You can feel it on the way home, way home
你能在回家的路上感受到爱情
You can see it with the lights out, lights out
你能在匆匆的离去时看到爱情
You are in love, true love
你坠入爱河了,真的真的恋爱了
You’re in love
坠入爱河
You can hear it in the silence, silence
你可以在寂静中听见爱情
You can feel it on the way home, way home
你能在回家的路上感受到爱情
You can see it with the lights out, lights out
你能在匆匆的离去时看到爱情
You are in love, true love
你坠入爱河了,真的真的恋爱了
You’re in love
坠入爱河